Here’s something I’d love to see: Get the writers from The Colbert Report to sit down and watch the State of the Union (with help from the advance script, of course), then air the speech on a ten minute delay with a running text “supplement” after the fashion of “The Word”.
Addendum: OK, wow, never mind Comedy Central: Apparently you can already do this yourself via ClickTV.